Abuso di contratti a termine: le indicazioni della giurisprudenza
Segnaliamo un importante arresto giurisprudenziale in materia di abuso di contratti a termine (Cass. n.26493/2026).
Nella specie, un lavoratore aveva prestato servizio presso un Ente con contratti a termine reiterati dal 2001 al 2019, quando era stato infine stabilizzato. Aveva impugnato i contratti per violazione della disciplina anti-abuso (D.Lgs. n. 368/2001), chiedendo il risarcimento del cd. danno comunitario, oltre a differenze retributive e contributive. Dopo un primo ciclo di giudizi, la Cassazione aveva già accolto il ricorso con rinvio (Cass. n. 9575/2023), chiedendo alla Corte d’Appello di Messina di verificare se la stabilizzazione intervenuta avesse efficacia “sanante” dell’illecito. Il giudice del rinvio aveva dichiarato cessata la materia del contendere, ritenendo la stabilizzazione idonea ad assorbire ogni pretesa risarcitoria. Il lavoratore ha nuovamente ricorso per cassazione.
La Corte ha affrontato due nodi interpretativi generati dall’entrata in vigore dell’art. 12 D.L. n. 131/2024, conv. dalla L. n. 166/2024, che ha riscritto l’art. 36, comma 5, D.Lgs. n. 165/2001 introducendo, per il pubblico impiego, un’indennità risarcitoria forfettizzata (da 4 a 24 mensilità, parametrata al TFR) in caso di abusiva successione di contratti a termine.
In assenza di norma transitoria, la Corte ribadisce il principio consolidato per cui il sopravvenuto mutamento normativo travolge il principio di diritto della sentenza rescindente, salvo giudicato interno. La novella si applica pertanto a tutte le controversie ancora sub iudice, compreso il giudizio di rinvio.
Il previgente “diritto vivente” (Cass. SU n. 5072/2016 e successive) riconosceva alla stabilizzazione un’efficacia satisfattiva idonea ad escludere il diritto al risarcimento, a condizione che fosse attuata dall’ente abusante e in rapporto di derivazione causale diretta dall’abuso. Con la novella, questo equilibrio muta radicalmente: il tenore letterale della norma — che prescrive imperativamente la liquidazione dell’indennità senza alcuna eccezione per il caso di stabilizzazione — e il significativo silenzio del legislatore su tale ipotesi, inducono la Corte a concludere che la stabilizzazione si affianca alla misura risarcitoria, ma non la sostituisce. L’eventuale immissione in ruolo potrà tuttavia incidere sulla quantificazione dell’indennità, all’interno della forbice legale, ove direttamente ricollegata all’abuso .
La decisione:
- La Corte d’Appello di Messina avrebbe dovuto applicare d’ufficio la novella e riconoscere il diritto al risarcimento a prescindere dalla stabilizzazione.
- Il maggior danno (perdita di chance, danni contributivi) andrà esaminato dal giudice del rinvio nell’alveo del nuovo art. 36 novellato.
- Le domande relative a differenze retributive e contributive non riproposte nel ricorso in riassunzione, ma formulate solo nelle note conclusive, devono ritenersi implicitamente rinunciate, stante la specialità del rito lavoristico e il rinvio all’art. 346 c.p.c..
La sentenza è cassata con rinvio alla Corte d’Appello di Catania per la liquidazione del danno secondo i parametri dell’art. 36, comma 5, D.Lgs. n. 165/2001 come novellato.
Riteniamo utile segnalare che con l'arresto giurisprudenziale, sono stati affermati i seguenti principi di diritto.:
a) L’art. 36, comma 5, D.Lgs. n. 165/2001, come modificato dalla L. n. 166/2024, si applica quale ius superveniens alle controversie pendenti e al giudizio di rinvio, salvo giudicato interno.
b) Nella specifica ipotesi di abuso contrattuale a termine, la conversione/stabilizzazione del rapporto si affianca alla misura risarcitoria, da liquidare secondo la nuova norma, ma non la sostituisce; l’eventuale stabilizzazione, se causalmente ricollegata all’abuso, rileva ai soli fini della quantificazione dell’indennità.